Solar panels floating on the lakes formed by Africa’s hydropower dams could be a major new source of power, according to a new study.